Haqqinda.az

Axtardığın haqqında - Hər gün yeni məlumat öyrən

loading...

Xarici ƏsərlərUayld Oskar Həqiqi Dost

Günlərin bir günü səhər Qoca Su Siçanı başını yuvasından çıxartdı. Onun xırda kinli gözləri, qısa tikanlı bığları vardı və quyruğu bir qədər qara rezinə bənzəyirdi. Gölməçənin içində sarıbülbülə bənzəyən balaca ördək balaları üzməyə çalışırdılar; Ana Ördək isə təmiz ağ rəngdə idi, qırmızı ayaqları vardı və balalarına suya necə baş vurmağı öyrətməyə çalışırdı.

Ana Ördək balalarına deyirdi:

- Başınızı suya vura və orda saxlaya bilməsəniz heç vaxt mötəbər cəmiyyətdə yaşaya bilməzsiniz.

Ana Ördək dəqiqəbaşı balaca balalarına suya baş vurmağı və orda necə qalmağı göstərirdi. Lakin ördək balaları ona heç diqqət də vermirdilər. Onlar çox Ardı »

Xarici ƏsərlərŞekspir Vilyam Heç Nədən Hay-küy

İŞTİRAK EDƏNLƏR

Don Pedro - Araqon şahzadesi

Don Xuan - onun ögey qardaşı

Klavdio - Florensiyalı gənc əyan

Benedikt- paduanlı gənc əyan

Leonato - Messina valisi

Antonio - onun qardaşı

Baltazar-Don Pedronun xidmətçisi

Konrad .-Don Xuanın yaxın adamları

Boraçıo

Fransisko ata-rahib Ardı »

Xarici ƏsərlərJack London-Martin Iden

Jack London.Martin Iden
Martin iden günlərini gəmilərdə keçirirdi
Martın işi sevməz və gündəlik bir proqrama ayaq uydura bilməzdi.
Martinin cox tez tez olduğu davaların birində Arthur adlı varlı birinin həyatını qurtarır
Arthur bu yaxşılıq qarşısında Martını evlərinə yeməyə çağırir
burada Martın Arthurun Ruth adındakı bacısı ilə tanış olur
İlk görüşlərində Martin illərdir axtardigı qızı tapmış kimi olmuşdu
Martın Ruthla evlənmək istəyir lakin aralarındakı uçurumu da görürdü.
Ruth ona özünü inkişaf etdirməsində kömək edərdi,ona dərslər verərdi
Martın çox inkişaf etmişdir.
Lakin nə qədər inkişaf etsə də keçmişində yaşadığı çətinliklərə görə özünü doğru ifadə edə bilməzdi.
Bir mübahisədə bir jurnalist tərəfindən səhv başa düşülür və jurnalist ona sosialist damğası vurular.
Ruth bu böyük Ardı »

Xarici ƏsərlərKavka Frans Blumfeld

Bir axşam yaşı ötmüş subay Blumfeld pillələrlə mənzilinə qalxırdı.Əziyyətli iş idi, çünki mənzili yeddinci mərtəbədəydi. Son vaxtlar pilləkənləri qalxa-qalxa fikirləşirdi ki, bu cür tənha həyat sürmək yaman çətin imiş: indi bu yeddi mərtəbəni heç kəsin gözünə görünmədən qalxmalıdir ki, bomboş mənzilinə çatsın, orda yenə heç kəsin gözünə görünmədən ev xalatını geyinsin. Qəlyanını yandırsın, neçə illərdən bəri abunə olduğu fransızca yurnalı bir az oxusun, oxuya-oxuya da özü hazırladığı gilas arağından qurtum-qurtum içsin və nəhayət yarım saatdan sonra yatmağa getsin, ancaq yorğan-döşəyə girməmişdən əvvəl onu qaydaya salmalı olsun, çünki söz təsir eləməyən quluqçusu onu kefi istədiyi kimi yığışdırmış olur. Ürəyindən keçirdi ki, Ardı »

Xarici ƏsərlərNitşe Fridrix-dən Tərcümələr

Yalnız məntiqlə hərəkət etmək yalana gətirib çıxarır. Məntiq hələ hər şeyi həll etmir.

***

Bu yalançı dünyada həqiqət pafosu haradan gəlir? Əxlaqdan ... Yunanların fəlsəfə ilə baş qatmaqları çox qəribədir. Gözəl yalan məşğuliyyəti. Lakin ondan da qəribə olan insanların həqiqət pafosunun dalınca düşməsidir. Platon dialektikanın hər şeyə hakim olduğu yeni bir dövlət arzulayır. O, gözəl yalanlar mədəniyyətini rədd edir.

***

“Yalançı qeyri-həqiqini həqiqi kimi göstərməyə çalışır, bu o deməkdir ki, o, insanlar arasındakı mövcud konvensiyanı pozur”.

***

Özünü müdafiədə, məcburi yalanda nəsə gizli bir həzz, fərəh doğuran mistik bir şey var: o, fərdi xilas etməyə yönəlir... Bütün yalanlar ehtiyacdan doğur. Yalan oyunu xüsusi qabiliyyət tələb Ardı »

Xarici ƏsərlərKavka Frans Dönüş

Mən evimizə qayıtdım, həyətdən keçib ətrafıma baxdım. Atamın köhnə həyətidir. Ortada bir gölməçə var. Köhnə, yararsız hala düşmüş alətlər üst-üstə qalanıb, eyvana çıxan pillələrin yolunu kəsib. Sürahinin üstündə oturmuş pişik pusquda dayanıb. Külək nə vaxtsa payanın ucuna bağlanmış cırıq yaylığı yelləndirir. Bu da evimiz! Məni kim qarşılayacaq? Mətbəxin qapısı arxasında gözləyən kimdir? Bacadan tüstü çıxır, yəgin axşam yeməyinə qəhvə hazırlayırlar. Nəsə bir doğmalıq hiss olunur? Adam özünü evdə hiss eləyə bilir? Bilmirəm... Heç inanmıram... Düzdür, ata evidir, ancaq burda hər şey bir-birinə yaddır, elə dayanıblar ki, deyərsən hərə öz işi ilə məşğuldur. Bəzilərini unutmuşam, bəzilərini də heç tanımıram. Onlar Ardı »

Xarici ƏsərlərPolkovnikin Xanımı -Somerset Moem

Polkovnikin xanımı -Somerset Moem
yalnız ikisi idi. Böyük bir masanın arxasında əyləşmişdilər. otağın divarlarına Corcun nənə-babasının şəkilləri vurulmuşdu. Eşikağası səhər poçtunu gətirdi; polkovnik üçün bi neçə kağız, işlə əlaqədar məktublar, “Tayms” qəzeti və polkovnikin arvadı İv üçün kiçik bir bağlama var idi. O, məktublara nəzər yetirdi və sonra “Tayms”I açaraq oxumağa başladı. Onlar yeməklərini bitirib, masadan qalxdılar. Kişi gördü ki, arvadı hələ də bağlamanı açmayıb. — Nədir o elə? — soruşdu. — Heç, kitablardır. — Olar açıb baxım? — Necə istəyirsən. Polkovnikin ipləri kəsməkdən zəhləsi gedirdi və ona görə də bir az tər tökəndən nəhayət düyüynü aça bildi. — Bunlar ki, Ardı »

Xarici ƏsərlərDavid Coperfield - Charles Dickens

David Coperfield by charles dickens.
David Coperfield BLUNDERSTONE da atasinin olumundan 6 ay sonra anadan olur.
Davidin bibisi Betsey Trotwood davidin anasinin qardasi ile evlanmasina razi olmadigi ucun Davidin anasini hec gormamisdi ve david anadan olan vaxti bibisi davidin qiz olacagini fikirlasib galir ki onu boyutsun oglan oldugunu gorur cixir gedir ve 1da galmir.
Davidi boyudan pegotty olur Davidin dayesi ve bir nece gun kecir bunlara murdstone adli bir kisi galir gedir davidin anasi ila yaxsi yola gedir ve davidi da at surmaya aparirdi eveller david ila da yaxsi yola gedirdi.
Ve bir gun pegotty davidi qardasinin yanina getmayi teklif etdi Ardı »