Təziyə duası

(1)- (إنَّ للهِ ماأَخَذَ، وَلَهُ مَاأَعطَى، وَكُلُّ شَيءٍ عِندَهُ بِأجَلٍ مُسَمىً ... فَلتَصْبِر وَلْتَحْتَسِبْ )
«İnnə li-l-ləhi mə əxəzə va ləhu mə əta va kullu şeyin indəhu bi əcəlin musəmmə… fə-l-tasbır va-l-təhtəsib»
(Allahın Özünə götürdüyü də Onundur, başqalarına verdiyi də. O hər şeyin vaxtını təyin edib. Səbr et və Allaha təvəkkül et).

Bunu da demək yaxşı olardı:

(2)-( أعظَمَ اللهُ اجرَكَ وأحْسَنَ عَزَاءَكَ وَغَفَرَ لِمَيّتِكَ )
«Əzamə-l-lahu əcrakə va əhsənə azəəkə va ğafəra limeyyitikə»
(Allah mükafatını böyük etsin, sənə səbr və dözüm versin, ölmüş adamını bağışlasın).

(1) əl-Buxari, 2/80; Müslim, 2/636.
(2) ən-Nəvəvi. «əl-Əzkar» («Zikrlər»), səh. 126.